Welcome!

El caso de Agustina, que a mí me llamaba tanto la atención por que, la queríamos toda la familia tanto, era tan cariñosa. Que ve- venían familias de Cella a Torrebaja, y la casa de mis abuelos se llenó, que hasta dormíamos seis en una cama. Yo no sé como podía ser, pero seis, tres por arriba, tres por abajo, que no se dormía, porque, pero seis. Y venían todos a casa de mis abuelos para ver a Agustina. Y, y Cella era zona nacional, no era zona roja. Pero una familia que vino de, de Cella un día, porque, que se escapaban, iban huyendo por los montes para venir allá. Huyendo de allá, porque, es que, lo que le pasó a su madre fue tremendo. Su madre era una mujer muy mayor y se la fusilaron. Entonces, ella lloraba mucho. Tenía dos niñas pequeñas. Ella se vino con su marido, su marido estaba en el frente, ella se vino con sus hijas pequeñas y una hermana. Y le estaba contando a Agustina y a nosotros, que como la madre dijo: Pues Dios no quiere estas cosas, que maten a nadie. Esto, esto, esto no lo quiere Dios. Pues entonces le dicen: Oiga, cállese usted, si no al camión. Bueno, cuando decían al camión sabían que era coger a la gente para fusilarlas, y así ya no se sabía más de las personas. La mujer, esta chi... esta mujer era una mujer creyente, iba a la iglesia, era católica, como todo el mundo allí, y no entendía cómo, um, fueron a por su madre a las once de la noche. El camión: Fulana de tal, al camión, y sabía que era para llevársela a, a, a matarla.

O sea, yo lo trato a alguien de usted, que es como algo normal, como no-… o sea, hablar con un amigo, o alguien, algo así, no sé. El tú ya es, como dicen acá "tutear”. Entonces, digamos, pues, tutear a, a un hombre suena como un poco gay, digamos, algo así, lo toman así, sí, como un poco gay, homosexual, no sé. Entonces, digamos, yo no podía decirle a un amigo, "Ay, ¿tú quieres ir conmigo a, a una discoteca?” No, yo le diría, "¿Usted va a ir conmigo a una discoteca?” En cambio con una persona que yo la trato con más cariño, como con mi mamá, no sé, mi novia, mis amigas, allí sí uno dice tú. Como más cariñosa. Tú, tú, claro, tú. O sea… no sé. ¿Tú quieres venir conmigo? Tú quieres… comer, tú quieres. No, también lo puedes decir a un hombre, pero depende, porque… depende la clase de hombre, no sé, o sea como… un amigo entre amigos, lo ponía a uno, como a… a joderlo, como de recocha así. Pero, entonces, yo no podría decir tú a un amigo porque, sí, como a joderlo, porque es, es como entre, entre chanzas. Entonces, no, sí, no, pero sí, digamos a una noviecita, o algo así, o a una amiga, no sé. Yo sí le diría tú, yo la tutea-, la tutearía. Pero al hombre si le digo usted. O sea, cualquier hombre, no es… sí, usted o vos para que no suene tan feo. El vos, que me pregunta que por qué el vos. El vos lo utilizan mucho en, en Medellín, que son los paisas. Y pues, precisamente entre el principio lo dije, hablaba con… estoy viviendo con una, con una persona que es Medellín, una paisa. Entonces, ella tiene el acento de allá, entonces, le, se le prende, se le pega mucho la jerga, el acento de allá, el vos. Entonces, pues, por eso es que digo vos y me parece como neutral. Entonces, no digo ni usted que suena feo, ni tú que sonaría como digo gay o algo así. Entonces, le digo vos, o sea, vos, que, ¿qué estás haciendo? No sé, vos, entonces. Es como una cosa así que utilizan mucho en Medellín. Sí, claro, sí hay gente que lo utiliza así, hay… digamos, mi papá también es otro que dice vos, o sea, y vos qué o algo así. Pero más que todo, se, se, se dice en, en la gente paisa, en la gente de Antioquia, que son, en Manizales, que también, vos, que hablan así como arrastradito como el, "Paisa, paisa, papito, así.” Entonces, sí. Sí, eso es el, el vos. El usted, que a veces suena feo, pero ya cuando uno tiene confianza por la persona, digamos… yo con mi mamá, no me doy cuenta si le digo tú o usted, sí, porque ya es confianza. Ya no, no tengo necesidad de, de como, de mostrarle que cariño o algo así. No, yo ya siento, entonces. No me doy ni cuenta cuando le digo tú ni cuando le digo vos ni cuando le digo usted. Su merced. Sí, a veces utilizan mucho, y su merced qué hace. O, y su merced que hizo, su, su merced, no, sí. Pero no, no lo utilizo. Su merced, no lo utilizo. Sí lo he… sí la, le, lo… lo, lo utilizan mucho a veces las, las personas, su merced. Hombres y mujeres. Sí, entre cualquier edad, su merced. Sí, pero no, no lo utilizo. No sé por qué. Pero, sí, su merced, o sea y su merced, su merced, por qué está allí, no sé, pero sí.